Radius server test connectivity failure. Error:
"Either 'ServerIP' is not a valid Radius server, '1812/udp' is not a valid Radius authentication port or Radius client is not configured properly in the Radius server."
UDP Port is unreachable from NetScaler, you may confirming this block in NetScaler nstrace.
Filtering the UDP traffic with Radius Server IP in Wireshark, Destination unreachable(port unreachable) info message will show up like below:
Click here for NetScaler nstrace.recording
.