Configured Filters are not processed and scripts added to external tasks are not running.
Resolution
External tasks should be created as mentioned below: https://docs.citrix.com/en-us/workspace-environment-management/current-release/user-interface-description/actions/external-tasks.html
However in order to process the external tasks we need to check the option "Process External Tasks" under Advanced settings.
Problem Cause
"Process External Tasks" option in Advanced settings was not checked