Issue relates to the method used to uninstall the client .
On further investigation TrolleyExpress is used to uninstall the CWA Windows via a script.
${env:ProgramFiles(x86)\Citrix\Citrix Workspace 2405\TrolleyExpress.exe /uninstall /silent
The MSI logs created are from TrolleyExpress .

Uninstall logs should show CWAInstaller .

Starting with Citrix Workspace app for Windows 2311.1 TrolleyExpress is replaced with CWAInstaller .
See https://docs.citrix.com/en-us/citrix-workspace-app-for-windows/install
TrolleyExpress should not be used for the uninstallation via command line .
To find the recommended command line for uninstallation please check the registry.
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\CitrixOnlinePluginPackWeb\UninstallString
If the correct uninstallation method is used the problem is not seen.

As part of the upgrade process the older version of CWA is uninstalled and new version is installed. However this breaks Zoom optimization and Cisco Webex optimisation..
This does not happen if there is an in-place upgrade.
The uninstall process removes the registry keys of 3rd party plugins such as
Zoom:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Citrix\ICA Client\Engine\Configuration\Advanced\Modules\ZoomCitrixMediaPlugin
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Citrix\ICAClient\Engine\Configuration\Advanced\Modules\ZoomPluginAutoUpdateService
Cisco (Webex):
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Citrix\ICA Client\Engine\Configuration\Advanced\Modules\VDCISCO
After installation of the higher version of CWA, these registry keys are not added back and Zoom HDX optimization breaks due to the missing registry entries .
Additionally, launching desktops can fail with error ."Unable to Start, You might be having an issue with a Citrix virtual driver (****). Contact your system administrator for further assistance "

As a workaround the Zoom and Cisco Plugins can be reinstalled or else the missing registry entries created manually .