We don't see the TPM option for the created machine, as those are showing non-encrypted.
The account specified in the connector configuration is missing the Cryptographer.RegisterHost privilege.
unidesk-vsphere-connector.log.json.log
{"xsi:type":"RuntimeFault"},"faultMessage":[{"key":"com.vmware.vim.vpxd.encryption.noRegisterHostPermission","message":"Session does not have Cryptographer.RegisterHost privilege"}]},"localizedMessage":"RuntimeFault.summary"} (reqNum=34770)
That is happening because the host associated with the connector configuration does not already have encryption enabled so VMware is trying to do it as part of deploying the VM, but the account doesn't have permission.
Instead of granting the account associated with the Application Layer (AL) elevated privileges, you can manually enable encryption on the host machine.
TPM option is not available for the imported win 11 OS layer.