When searching for a user in the monitor tab you get the message "This user doesn't have any running sessions or assigned desktops"
The Citrix Cloud connectors need read access to the users AD account to enumerate the groups the user is a member of. By default, this access is inherited through the Authenticated Users group but if this group has been modified the Connectors will not have the required access