HTML 5 Receiver only support SHA2 Certificates when accessing via the NetScaler Gateway.
For more information, please refer the Citrix receiver support matrix: https://www.citrix.com/content/dam/citrix/en_us/documents/products-solutions/citrix-receiver-feature-matrix.pdf