Question and Answers
Answer -> Yes, Expired password changes are supported through NPS on a Netscaler. Password Change through NPS is supported only with MSCHAPv2
Below is the snapshot from the NPS server showing the settings that required to make this to work.