Hotfix PSF400R04W2K3012 - For Citrix Presentation Server 4.0 for Windows Server 2003



Nom du fichier lisez-moi de correction à chaud : PSF400R04W2K3012.HTML
Nom du pack de la correction à chaud : PSF400R04W2K3012.MSP
Pour : des serveurs Windows Server 2003 sur lesquels est installé l'un des programmes suivants :

• Presentation Server 4.0 avec le pack de corrections à chaud PSF400W2K3R04
• Presentation Server 3.0 avec Service Pack 2005.04 et pack de cumul de corrections à chaud PSF400W2K3R04

Remplace : aucune
Date : décembre 2007
Langue prise en charge : français (FR)
Version du fichier Lisez_moi : 1.0

Remarque(s) importante(s) relative(s) à cette version

Attention : cette correction peut nécessiter que vous modifiez le registre. Une utilisation incorrecte de l'Éditeur du Registre peut entraîner de graves problèmes pouvant nécessiter la réinstallation de votre système d'exploitation. Citrix ne peut garantir la possibilité de résoudre les problèmes provenant d'une mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre. Vous utilisez l’Éditeur du Registre à vos risques.

Emplacement de la documentation

Ce document décrit le(s) problème(s) résolu(s) par cette correction à chaud et fournit des instructions pour l’installation de cette dernière. Pour plus d'informations, veuillez consulter le guide de l'administrateur du produit, disponible sur le CD-ROM du produit ou installé sur vos serveurs. Ce guide est un fichier au format Adobe Portable Document (PDF). Pour visualiser, imprimer la documentation ou y effectuer une recherche, vous aurez besoin d’Adobe Reader 5.0.5 ou une version antérieure avec la fonction Rechercher dans plusieurs documents. Vous pouvez télécharger Adobe Reader gratuitement à partir du site Web d’Adobe à l’adresse http://www.adobe.com.

Toute la documentation produit est disponible sur le site Web de Citrix à l'adresse http://www.citrix.com/support.

Problème(s) résolu(s) par cette correction à chaud

1. Cette correction de sécurité est conçue pour améliorer la sécurité dans les applications publiées en rendant le nom de celles-ci plus difficile à prédire. Pour ce faire, la correction accole un jeton au nom de l'application lorsque cette dernière est publiée. Ce jeton est constitué d'un accent circonflexe suivi d'une combinaison aléatoire de huit caractères/chiffres. Par exemple, si vous publiez Microsoft Word sous le nom d'application « MS Word » et le nom d'affichage « Word », « Word » apparaîtra lors de l'énumération de l'application et elle sera répertoriée comme #"MS Word^XXXXXXXX" dans un fichier .ica. Aucune modification n'est apportée au nom d'affichage de l'application (le nom tel qu'il apparaît dans les interfaces clientes) à l'exception des connexions personnalisées de Program Neighborhood, dans lesquelles le nom d'affichage est identique au nom de l'application tel qu'il apparaît dans la page des propriétés de l'application dans la console.

   Remarques importantes :

   • Vous devez installer cette correction sur tous les serveurs de la batterie.
   • Les noms d'applications contenant des caractères spéciaux doivent être entourés de guillemets lorsque vous utillisez une ligne de commande pour lancer l'application, par exemple :"MS Word^XXXXXXXX".
   • Seuls les noms d'applications des applications publiées après l'installation de cette correction sont modifiés comme indiqué ici.
   • Les noms d'applications des applications déjà publiées lorsque vous installez cette correction ne sont pas modifiés. Pour mettre à jour les applications préalablement publiées au sein de la batterie, exécutez dscheck / secureapp.
   • La modification des applications préalablement publiées à l'aide de dscheck / secureapp peut entraîner des problèmes de rétrocompatibilité avec les anciens fichiers .ica qui ne contiennent pas le nom d'application mis à jour. Pour éviter ces problèmes de compatibilité, vous pouvez :
     • ne pas mettre à jour les applications préalablement publiées.
     • rétablir le format précédent du nom d'application en supprimant le jeton du nom d'application mis à jour dans la page des propriétés de l'application.
   Pour plus d'informations, veuillez consulter l'article de base de connaissances CTX115245.

[Correction à chaud PSF400R04W2K3012][#172653]

Installation et désinstallation de cette correction à chaud

Remarques :

• cette correction à chaud vous est fournie sous la forme d’un pack Windows Installer 3.0 en tant que fichier .msp. Pour plus d'informations sur le déploiement des packs Windows Installer, veuillez consulter l'article 884016 de Microsoft ou le site Web Microsoft et effectuer une recherche sur le mot-clé msiexec.
• Pour que l'installation de cette correction à chaud réussisse, les serveurs ne doivent avoir aucune restriction de modification de registre en place.
• Il est possible que vous soyez invité à redémarrer le serveur à la fin de l'installation ou de la désinstallation de cette correction à chaud. Si vous utilisez la Console Access Suite, vous devez redémarrer le serveur après l'installation ou la désinstallation de cette correction à chaud. Cela permet d'assurer l'ajout ou la suppression de la correction à chaud dans la liste de corrections à chaud tenue à jour dans la console.
• Si pour une raison quelconque vous devez rétablir les fonctionnalités et paramètres d'origine fournis par cette correction à chaud, vous devez la désinstaller avant de procéder à la réinstallation conformément aux instructions d'installation ci-dessous.

Pour installer cette correction à chaud :

1. Téléchargez le pack de la correction à chaud à partir de la page « Hotfixes and Service Packs » du site Web de Citrix à l'adresse http://www.citrix.com.
2. Copiez le pack de la correction à chaud dans un dossier vide du disque dur du serveur que vous souhaitez mettre à jour.
3. Fermez toutes les applications.
4. Lancez le fichier exécutable.
5. Redémarrez le serveur.
6. Si vous utilisez la Console Access Suite, redémarrez le serveur. Cela permet d'assurer l'ajout de la correction à chaud dans la liste de corrections à chaud de la console.

Pour désinstaller cette correction à chaud :

1. Dans le menu Démarrer, choisissez Paramètres > Panneau de configuration.
2. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
3. Sélectionnez la correction à chaud à désinstaller, puis cliquez sur Supprimer.
4. Suivez les instructions fournies à l’écran.
5. Si vous utilisez la Console Access Suite, redémarrez le serveur. Cela permet d'assurer la suppression de la correction à chaud de la liste de corrections à chaud de la console.

Fichiers mis à jour (dates et heures exprimées en heure de la côte Est des États-Unis)

Nom de fichier	Date	Heure	Taille (octets)
CPatch.exe	30/11/2007	11:16	40 960
CPatchBackup_Files.vbs	30/11/2007	11:16	2 757
CPatchRestore_Files.vbs	30/11/2007	11:16	4 680
CPatchUI.dll	30/11/2007	11:16	6 656
dscheck.exe	30/11/2007	11:11	262 144
ImaAppSal.dll	30/11/2007	11:11	151 552
ImaAppSs.dll	30/11/2007	11:13	360 584
ImaMfRpc_Client.dll	30/11/2007	11:11	43 520
ImaMsgsUI.dll	30/11/2007	11:11	43 008
MFErrorUI.dll	30/11/2007	11:11	25 600
MfRpcSs.dll	30/11/2007	11:13	241 800
PS400RegBackup.vbs	30/11/2007	11:16	15 504
PS400_DuplicateFiles_Restore_HRP2.vbs	30/11/2007	11:16	5 308
seamls20.dll	30/11/2007	11:11	69 632
wfshellUI.dll	30/11/2007	11:11	15 872
wsxica.dll	30/11/2007	11:13	991 504

Total de contrôle MD5	Nom de fichier
68C3CD7836F4E1242E5E4597EC9036AE	PSF400R04W2K3012.msp
DF583AEC92AD5698F91A2E7FA3FCB246	CPatch.exe
01D6273080CB5AEED8101682CF3A00D8	CPatchBackup_Files.vbs
600B011AF26CBBA28B2218667A551A81	CPatchRestore_Files.vbs
A295EA9C57B085566426E4BBD96274F8	CPatchUI.dll
2546D24A9A4FDE85A8CAF67698630388	dscheck.exe
FA8F08851617880130D276BA843BD211	ImaAppSal.dll
310A27B254DE95E2F2543EAFCA98373F	ImaAppSs.dll
00C2DAAA1BA6DB3F822CF21A225F1E5F	ImaMfRpc_Client.dll
7411150C4323721BC32EB05B41288B7E	ImaMsgsUI.dll
D687F140A04D75BB852B8473D1F4FB7E	MFErrorUI.dll
DFD58098D3726FD8BE8D4BAB7F7C97E6	MfRpcSs.dll
76F22BAF3BF634367F0AE9D9AB5F72C3	PS400RegBackup.vbs
7A6A2BEA2B2C379672D6D7D59FB63C10	PS400_DuplicateFiles_Restore_HRP2.vbs
D08580C0914AEEACA93B08237E7536BD	seamls20.dll
D1915092285BD4F47CB8AD13044D085D	wfshellUI.dll
A9F39D08506E83F3320449E5E23C74B2	wsxica.dll

Copyright © 2007 Citrix Systems, Inc. Tous droits réservés.
Citrix, MetaFrame et MetaFrame XP sont des marques déposées et Citrix Presentation Server est une marque de fabrique, de commerce ou de service de Citrix Systems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Toutes les autres marques de fabrique, de commerce ou de service, et autres marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.