Hotfix PSS400R02W2K002 - For Citrix Presentation Server 4.0 for Windows 2000 Server

Nombre del archivo Léame del Hotfix: PSS400R02W2K002.HTML
Nombre del paquete del Hotfix: PSS400R02W2K002.MSP
Para: Equipos que ejecutan Windows 2000 Server con uno de los siguientes productos:

• Citrix Presentation Server 4.0 con Hotfix Rollup Pack PSS400W2KR02
• Presentation Server 3.0 con Service Pack 2005.04 y Hotfix Rollup Pack PSS400W2KR02

Reemplaza a: ninguno
Fecha: noviembre de 2006
Idioma respaldado: Español (ES)
Versión del archivo Léame: 1.0

Dónde encontrar información

Este documento describe los problemas resueltos por este Hotfix e incluye instrucciones de instalación. Para obtener más información consulte la Guía del administrador en el CD del producto o en el servidor. La guía se encuentra en formato Adobe Portable Document (PDF). Para ver, buscar e imprimir la documentación PDF, necesitará Adobe Reader 5.0.5 o posterior con Search. Adobe Reader se puede descargar de forma gratuita en el sitio Web de Adobe, http://www.adobe.com.

Toda la documentación de los productos se encuentra disponible en el sitio Web de Citrix en http://www.citrix.com/support.

Problemas resueltos en este Hotfix

Precaución: Algunas soluciones técnicas necesitan que se modifique el registro del sistema. Si se usa el Editor del Registro de forma incorrecta se pueden causar problemas graves que pueden hacer que sea necesario instalar nuevamente el sistema operativo. Citrix no puede garantizar que los problemas derivados de la utilización inadecuada del Editor del registro puedan resolverse. Si utiliza el Editor del Registro, será bajo su propia responsabilidad.

1. Este Hotfix responde a un problema de seguridad. Para obtener más información, consulte el artículo CTX111186 en el sitio Web de asistencia técnica de Citrix.

   [Del Hotfix PSS400R02W2K002][#141284]

2. Bajo ciertas condiciones el proceso IMAsrv.exe puede consumir 100% de la CPU.

   [Del Hotfix PSS400R02W2K002][#143150]

Instalación y desinstalación del Hotfix

Notas:

• Este Hotfix está empaquetado con Microsoft Windows Installer 3.0 como archivo .msp. Para obtener más información sobre la distribución de paquetes de Windows Installer, consulte el artículo de Microsoft884016 o visite el sitio Web de Microsoft y busque con la palabra clave msiexec.
• Es posible que el Hotfix no le pida que reinicie el servidor cuando se complete la instalación o desinstalación. Si se encuentra utilizando Access Suite Console deberá reiniciar el servidor después de instalar o desinstalar el Hotfix para asegurar que el mismo se agregue o quite de la lista de Hotfix de la consola.

Para instalar este Hotfix:

1. Descargue el paquete del Hotfix de la página Hotfixes and Service Packs del sitio Web de Citrix en www.citrix.com.
2. Copie el paquete del Hotfix en un directorio vacío del disco duro del servidor que desee actualizar.
3. Cierre todas las aplicaciones.
4. Ejecute el programa.
5. Reinicie el servidor.
6. Si estaba usando Access Suite Console, reinicie el servidor para que el Hotfix se agregue a la lista de Hotfix de la consola.

Para desinstalar este Hotfix:

1. En el menú Inicio, haga clic en Configuración > Panel de Control.
2. En Panel de control, haga doble clic en Agregar o quitar programas.
3. Seleccione el Hotfix que desea desinstalar y haga clic en Quitar.
4. Siga las indicaciones que aparecen en la pantalla.
5. Si estaba usando Access Suite Console, reinicie el servidor para que el Hotfix se quite de la lista de Hotfix de la consola.

Archivos actualizados (Todas las fechas/horas hora del este de los EE.UU.)

CPatch.exe	27.136	10/17/2006	06:32p
CPatchUI.dll	6.656	10/17/2006	06:38p
ImaAccess.dll	122.880	10/17/2006	02:40p
ImaAdminSal.dll	151.552	10/17/2006	02:40p
ImaRaSs.dll	139.400	10/17/2006	03:29p
ImaSrv.exe	155.648	10/17/2006	02:40p
ImaSystem.dll	253.952	10/17/2006	02:40p
ImaUserSal.dll	167.936	10/17/2006	02:40p
MfSrvSs.dll	696.456	10/17/2006	03:29p
PS400RegBackup.vbs	14.524	07/28/2006	02:00p
PS400_DuplicateFiles_Restore_HRP2.vbs	5.112	06/23/2006	09:34a

Copyright © 2006 Citrix Systems, Inc. Reservados todos los derechos.
Citrix, MetaFrame y MetaFrame XP son marcas registradas y Citrix Presentation Server es una marca comercial de Citrix Systems, Inc. en los Estados Unidos de Norteamérica y en otros países.
Todas las otras marcas registradas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.